Die turbulente Geschichte um eine verrückte Männer-WG, stand bis zum 7. Januar 2006 auf dem Programm.
"Een snurrig Poor
|
|||||||||||||||||||||||||||
| Komödie | Neil Simon |
| Plattdeutsch | Manfred Brümmer und Rolf Petersen |
| Inszenierung | Meike Harten |
| Bühnenbild | Katrin Reimers |
| Kostüme | Andrea Schott |
| mit: | Beate Kiupel, Meike Meiners/ Katharina Kaali, Manfred Bettinger, Robert Eder, Frank Grupe, Erkki Hopf und Till Huster |
Die allwöchentliche Pokerrunde ist beunruhigt: Ausgerechnet der stets verläßliche Felix ist nicht da! Und als der Gute auftaucht, steht er als Häufchen Elend da, seine Frau will sich von ihm scheiden lassen! Großzügig nimmt Oskar den Freund bei sich auf, ohne zu ahnen, welche Folgen er damit heraufbeschwört ...
Am 13. November hatte Neil Simons Komödien-Klassiker Een snurrig Poor (Ein seltsames Paar), Deutsch von Gina Kaus, in der Plattdeutsch-Übersetzung von Manfred Brümmer und Rolf Petersen am Ohnsorg-Theater Premiere. Regie führt Meike Harten, es spielen in den Großen Bleichen Beate Kiupel, Meike Meiners, Manfred Bettinger, Robert Eder, Frank Grupe, Erkki Hopf und Till Huster.
Pressestimmen
Hamburger Abendblatt:
Eine vergnüglich treffsichere Charakterkomödie über die Herren im allgemeinen und insbesondere über „Een snurrig Poor“. Regisseurin Meike Harten, selbst exzellente Schauspielerin, profiliert sich mit ihrer Inszenierung. Harten arbeitet sehr genau mit den Darstellern. Alle überzeugen, auch in aberwitzigen Szenen, und verfallen nicht ins Chargieren.
Neil Simons Boulevard- ist ganz in Hamburg angekommen - erst das Ohnsorg holt ihn wirklich nach Hause.
dpa:
Unter herzlichem Gelächter und viel Beifall hat Neil Simons Boulevard-Klassiker im Hamburger Ohnsorg-Theater auf Plattdeutsch Premiere gefeiert. Die temporeiche Inszenierung von Meike Harten gefiel als Gesamtleistung des Ensembles.
Gerd Spiekermann für NDR 90,3:
Vergeet den Film mit Walter Matthau un Jack Lemmon – wat Ji bi Ohnsorgs beleevt, dat is een anner Snack. Dat is Theater pur – un de Pläseergarantie liggt bi 100 %. Dat fangt an bi dat Bühnenbild von Katrin Reimers un geiht wieder mit de echt kultigen Kostümen von Andrea Schott. Un denn dat snurrig Poor, dit levensechte Poor, so verrückt un so normool, as Minschen even sünd. Dissen eenmoligen Theaterspooß schullen Ji nich verpassen!
Die Welt
Im Ohnsorg-Theater hatte in der treffsicheren Übersetzung von Manfred Brümmer und Rolf Petersen „Een snurrig Poor“ plattdeutsche Premiere. Die Stimmung war äußerst fidel. Wer Neil Simons Komödie neu entdecken will, sollte ins Ohnsorg-Theater gehen!
Bild Hamburg
„Rosenkrieg“ unter Männern im Ohnsorg-Theater begeistert gefeiert. „Een snurrig Poor“ wurde vom Publikum stürmisch gefeiert! Eine muntere Inszenierung, die begeistert.
| Unser Tipp: Wir empfehlen Ihnen, wegen der hohen Nachfrage Ihre Eintrittskarten rechtzeitig zu buchen. Wenn Sie wollen mit Anreise und Hotel! Auf Wunsch auch als Städtereise! | |
| Lütt Paris 22. April bis 2. Juni 2012 |
De Lütte Horrorladen 3. Juni bis 8. Juli 2012 |
| GUTSCHEIN Verschenken Sie Ohnsorg-Gutscheine und machen Sie sich und anderen eine Freude. |
|